Le Guide Touristique Par Accident

Marie boit son café sur la terrasse d'un petit restaurant près de la cathédrale. C'est une belle matinée d'été et elle lit tranquillement son journal. Soudain, un couple de touristes s'approche de sa table.

"Excusez-nous, vous êtes notre guide pour la visite de la ville ?" demande la femme en anglais avec un fort accent allemand.

Marie regarde autour d'elle, confuse. "Pardon ?"

"La visite guidée de dix heures," explique l'homme en montrant un papier. "Rendez-vous devant la cathédrale avec Marie, notre guide locale."

Marie réalise l'erreur. Ces touristes pensent qu'elle est leur guide professionnel ! Elle habite cette ville depuis vingt ans, mais elle n'est pas guide touristique. Elle travaille dans une librairie.

"Euh... je pense qu'il y a une petite confusion," commence Marie.

Mais les touristes semblent si enthousiastes. Ils ont voyagé depuis Munich pour découvrir cette région de France. Marie regarde leurs visages pleins d'espoir.

"D'accord," dit-elle finalement. "Suivez-moi !"

Marie commence par la cathédrale. Elle explique ce qu'elle sait sur l'architecture gothique. Puis, ils marchent vers la place du marché. Marie raconte des histoires sur les commerçants et les traditions locales.

"Cette boulangerie existe depuis 1892," dit-elle en montrant la vitrine pleine de pains dorés. "Le propriétaire actuel est le petit-fils du fondateur."

Les touristes prennent des photos et posent des questions. Marie découvre qu'elle connaît beaucoup de choses sur sa propre ville ! Ils visitent le musée d'art local, puis le parc au bord de la rivière.

"Regardez ces platanes," dit Marie. "Ils sont plantés en 1920 pour célébrer la paix après la Grande Guerre."

Au café suivant, ils rencontrent Henri, le vrai guide touristique. Il cherche ses clients allemands partout !

"Ah, vous voilà !" dit Henri, soulagé. "Je vous attends depuis une heure."

Marie explique la situation. Henri rit beaucoup. Les touristes aussi.

"Marie est un excellent guide," dit la femme allemande. "Elle nous montre des endroits authentiques, pas seulement les monuments touristiques."

Henri propose une solution : "Pourquoi ne pas continuer ensemble ? Marie connaît les secrets de la ville, et moi, je connais l'histoire officielle."

L'après-midi passe rapidement. Ils découvrent une petite galerie d'art dans une ruelle, goûtent du fromage de chèvre chez un producteur local, et visitent un atelier de poterie.

Le soir, les touristes remercient chaleureusement Marie et Henri. "C'est notre meilleure visite guidée !" s'exclament-ils.

Marie rentre chez elle avec un grand sourire. Elle pense qu'elle connaît finalement très bien sa ville. Et elle a peut-être découvert une nouvelle passion : faire découvrir sa région aux visiteurs.

Le lendemain, Henri téléphone à Marie. "J'ai une proposition pour toi," dit-il. "Ça t'intéresse de devenir guide touristique officielle ?"

Vocabulaire

Become a Paid Subscriber to read the rest.