L'Accordéoniste du Marché

La musique qu'on joue pour soi-même

Intermediate-Level Story

Isabelle Renard avait l'habitude de traverser le marché du samedi sans s'arrêter. À soixante-deux ans, après quarante années à enseigner le piano au conservatoire de Clermont-Ferrand, elle connaissait la différence entre jouer correctement et jouer vraiment.

Ce matin-là, le froid de mars persistait encore sous un ciel pâle. Les marchands proposaient les premières asperges de la saison et des tulipes violettes un peu frissonnantes dans leurs seaux. Isabelle portait son sac à provisions quand une mélodie l'a arrêtée net.

Un jeune homme d'une vingtaine d'années jouait de l'accordéon près de la fontaine. Ce n'était pas extraordinaire en soi — elle avait entendu des centaines de musiciens de rue au fil des années. Mais il y avait quelque chose dans sa façon de jouer qui la retenait. Il avait les yeux fermés, et il souriait.

Un jeune accordéoniste joue près d'une fontaine dans un marché de province un samedi matin de mars

Elle s'est installée sur un banc à quelques mètres, ostensiblement pour vérifier sa liste de courses. Le jeune homme jouait une valse musette, douce et mélancolique à la fois, comme si la musique lui appartenait entièrement.

Premium subscribers can fully access our Intermediate-Level Stories.

Become a Paid Subscriber to read the rest.

Become a paying subscriber at La Minute Française to get full access to this post and other subscriber-only content in the future.

Already a paying subscriber? Sign In.

A subscription gets you:

  • • Extra Weekly Story at Intermediate Level
  • • Listen to a full Audio Recording of the story
  • • Small Quiz to test your understanding
  • • Full English Translation
  • • Small Grammar Lesson related to the story

Reply

or to participate.