C'est le début du printemps à Saint-Malo. Les touristes ne sont pas encore nombreux dans la ville fortifiée. Thomas travaille dans un petit café près du port. Chaque matin, il ouvre les fenêtres et regarde la mer. Le ciel est clair aujourd'hui et les bateaux de pêche retournent au port.

Thomas prépare le café et arrange les tables. Le premier client arrive. C'est Monsieur Dubois, un homme âgé qui vient tous les jours. Il commande toujours la même chose : un café noir et un croissant.

"Bonjour, Thomas ! Quel beau temps aujourd'hui," dit Monsieur Dubois avec un sourire.